Schulungsunterlagen kopieren: Was das UrhG erlaubt

Schulungsunterlagen zu kopieren ist urheberrechtlich nur erlaubt, wenn das Gesetz eine Ausnahme vorsieht oder der Rechteinhaber zustimmt. Das Urheberrechtsgesetz (UrhG) kennt dafür mehrere Regeln: § 53 für privaten und sonstigen eigenen Gebrauch, § 60a für Unterricht und Lehre an Bildungseinrichtungen. Beide haben enge Grenzen. Wer Unterlagen eines Dritten an Seminarteilnehmer verteilt, sollte die Grenzen kennen, bevor er Kopien verteilt.
Ausgangspunkt: das Vervielfältigungsrecht
§ 16 Abs. 1 UrhG definiert: „Das Vervielfältigungsrecht ist das Recht, Vervielfältigungsstücke des Werkes herzustellen, gleichviel ob vorübergehend oder dauerhaft, in welchem Verfahren und in welcher Zahl.“ Der Wortlaut ist weit. Er erfasst Fotokopien ebenso wie Scans, PDF-Dateien und Ausdrucke. Absatz 2 zählt auch die Übertragung auf Bild- oder Tonträger dazu.
Das Recht liegt beim Urheber oder dem, der es von ihm erworben hat. Jede Kopie braucht deshalb einen Grund: eine gesetzliche Schranke wie §§ 53 und 60a UrhG oder die Einwilligung des Berechtigten.
Privatgebrauch nach § 53 Abs. 1 UrhG
§ 53 Abs. 1 Satz 1 UrhG erlaubt „einzelne Vervielfältigungen eines Werkes durch eine natürliche Person zum privaten Gebrauch auf beliebigen Trägern, sofern sie weder unmittelbar noch mittelbar Erwerbszwecken dienen“. Die Erlaubnis gilt nicht, wenn zur Vervielfältigung „eine offensichtlich rechtswidrig hergestellte oder öffentlich zugänglich gemachte Vorlage“ verwendet wird.
Für Seminarunterlagen passt diese Regel schlecht. Wer Unterlagen für Teilnehmer kopiert, handelt in der Regel als Veranstalter oder Dozent und nicht als Privatperson. Dient das Seminar dem Erwerb, passt der Privatgebrauch nach dem Wortlaut „weder unmittelbar noch mittelbar Erwerbszwecken“ nicht.
Eigener Gebrauch nach § 53 Abs. 2 UrhG
Absatz 2 Satz 1 erlaubt, „einzelne Vervielfältigungsstücke eines Werkes herzustellen oder herstellen zu lassen“, in mehreren Fällen. Für Unterlagen sind zwei relevant:
- Nr. 2: zur Aufnahme in ein eigenes Archiv, wenn die Vervielfältigung dazu geboten ist und ein eigenes Werkstück als Vorlage dient.
- Nr. 4: zum sonstigen eigenen Gebrauch, wenn es sich um kleine Teile eines erschienenen Werkes oder um einzelne Beiträge handelt, die in Zeitungen oder Zeitschriften erschienen sind (Buchstabe a), oder um ein seit mindestens zwei Jahren vergriffenes Werk (Buchstabe b).
Satz 2 fügt eine Bedingung hinzu: Die Regel gilt nur, wenn die Vervielfältigung auf Papier oder einem ähnlichen Träger mittels photomechanischer oder ähnlicher Verfahren erfolgt oder eine ausschließlich analoge Nutzung stattfindet.
Wichtig ist die Grenze in Absatz 6 Satz 1: „Die Vervielfältigungsstücke dürfen weder verbreitet noch zu öffentlichen Wiedergaben benutzt werden.“ Wer nach § 53 für den eigenen Gebrauch kopiert, darf die Kopien also nicht an Teilnehmer austeilen. Absatz 4 verschärft das für zwei Fälle: Die Vervielfältigung graphischer Aufzeichnungen von Werken der Musik sowie eines Buches oder einer Zeitschrift, wenn sie im Wesentlichen vollständig ist, ist grundsätzlich nur mit Einwilligung des Berechtigten zulässig. Ausnahmen sind das Abschreiben, die Aufnahme ins eigene Archiv nach Absatz 2 Satz 1 Nr. 2 und der eigene Gebrauch bei einem seit mindestens zwei Jahren vergriffenen Werk.
Keine Anwendung finden die Absätze 1 und 2 Satz 1 Nr. 2 bis 4 auf Datenbankwerke, deren Elemente einzeln mit Hilfe elektronischer Mittel zugänglich sind (Absatz 5).
Aufnahmen von Vorträgen
Für Aufnahmen von Vorträgen gilt eine eigene Regel. § 53 Abs. 7 UrhG bestimmt: Die Aufnahme öffentlicher Vorträge, Aufführungen oder Vorführungen eines Werkes auf Bild- oder Tonträger ist „stets nur mit Einwilligung des Berechtigten zulässig“. Ob ein bestimmtes Seminar ein „öffentlicher“ Vortrag in diesem Sinn ist, sagt der Wortlaut nicht.
Unterricht und Lehre nach § 60a UrhG
§ 60a UrhG regelt die Nutzung von Werken im Unterricht. Nach Absatz 1 dürfen „zur Veranschaulichung des Unterrichts und der Lehre an Bildungseinrichtungen“ zu nicht kommerziellen Zwecken „bis zu 15 Prozent eines veröffentlichten Werkes vervielfältigt, verbreitet, öffentlich zugänglich gemacht und in sonstiger Weise öffentlich wiedergegeben werden“. Das darf geschehen für Lehrende und Teilnehmer der Veranstaltung, für Lehrende und Prüfer an derselben Einrichtung und für Dritte, soweit es der Präsentation von Unterricht oder Lernergebnissen dient.
Absatz 2 erlaubt für bestimmte Werke die vollständige Nutzung: Abbildungen, einzelne Beiträge aus derselben Fachzeitschrift oder wissenschaftlichen Zeitschrift, sonstige Werke geringen Umfangs und vergriffene Werke.
Absatz 3 nimmt einiges aus. Nicht erlaubt ist unter anderem die Aufnahme eines Werkes auf Bild- oder Tonträger, während es öffentlich vorgetragen, aufgeführt oder vorgeführt wird, ferner die Nutzung von Werken, die ausschließlich für den Unterricht an Schulen bestimmt und entsprechend gekennzeichnet sind, sowie die Vervielfältigung von grafischen Aufzeichnungen von Werken der Musik, soweit sie nicht für eine öffentliche Zugänglichmachung erforderlich ist. Das gilt nach Satz 2 nur, wenn Lizenzen für diese Nutzungen leicht verfügbar und auffindbar sind.
Wer ist Bildungseinrichtung? Absatz 4 zählt auf: „frühkindliche Bildungseinrichtungen, Schulen, Hochschulen sowie Einrichtungen der Berufsbildung oder der sonstigen Aus- und Weiterbildung“. Ein Seminarbetrieb kann als Einrichtung der sonstigen Aus- und Weiterbildung gelten. Die Voraussetzung „nicht kommerzielle Zwecke“ bleibt trotzdem. Was darunter fällt, definiert der Gesetzestext nicht. Ob ein gewerblicher Seminaranbieter sich auf § 60a berufen kann, lässt sich deshalb nicht allein aus dem Wortlaut entnehmen. Im Zweifel holt man die Einwilligung des Rechteinhabers ein.
Digitale Kopien und vorübergehende Vervielfältigung
§ 44a UrhG erlaubt „vorübergehende Vervielfältigungshandlungen, die flüchtig oder begleitend sind und einen integralen und wesentlichen Teil eines technischen Verfahrens darstellen“. Ihr alleiniger Zweck muss es sein, eine Übertragung in einem Netz durch einen Vermittler oder eine rechtmäßige Nutzung zu ermöglichen, und sie dürfen keine eigenständige wirtschaftliche Bedeutung haben. Das Speichern von Dateien zum Verteilen an Teilnehmer ist nach dem Wortlaut damit nicht ohne Weiteres gemeint.
Folgen einer unerlaubten Vervielfältigung
§ 97 Abs. 1 UrhG gibt dem Verletzten Ansprüche: „auf Beseitigung der Beeinträchtigung, bei Wiederholungsgefahr auf Unterlassung“. Der Unterlassungsanspruch besteht nach Satz 2 auch dann, wenn eine Zuwiderhandlung erstmalig droht.
Wer vorsätzlich oder fahrlässig handelt, ist dem Verletzten nach Absatz 2 Satz 1 zum Ersatz des entstehenden Schadens verpflichtet. Nach Satz 3 kann der Schadensersatz „auf der Grundlage des Betrages berechnet werden, den der Verletzer als angemessene Vergütung hätte entrichten müssen, wenn er die Erlaubnis zur Nutzung des verletzten Rechts eingeholt hätte“.
Was Sie jetzt tun können
- Klären Sie, von wem die Unterlage stammt und wer die Nutzungsrechte hält.
- Prüfen Sie bei Dritten, ob der Umfang unter 15 Prozent bleibt (§ 60a Abs. 1 UrhG) oder zu den vollständig nutzbaren Werken des Absatzes 2 gehört.
- Fragen Sie sich, ob Ihr Seminar nicht kommerziell ist. Wenn nicht, holen Sie die Einwilligung des Rechteinhabers ein.
- Planen Sie keine Mitschnitte ohne Einwilligung (§ 53 Abs. 7 UrhG).
- Bewahren Sie die Einwilligung auf und benennen Sie die Quelle der Unterlagen.
Dieser Text ersetzt keine Rechtsberatung. Für den Einzelfall hilft eine Rechtsberatung oder der Rechteinhaber selbst.
Quellen und Stand
Grundlage sind die §§ 16, 44a, 53, 60a und 97 des Urheberrechtsgesetzes, abgerufen über gesetze-im-internet.de am 7. November 2026. Stand: 7. November 2026.
Weiterlesen
Häufige Fragen
Darf ich Kapitel eines Fachbuchs für Seminarteilnehmer kopieren?
Nicht pauschal. § 53 Abs. 6 Satz 1 UrhG verbietet, Vervielfältigungsstücke zum privaten oder sonstigen eigenen Gebrauch zu verbreiten. Für Unterricht an Bildungseinrichtungen erlaubt § 60a UrhG bis zu 15 Prozent eines veröffentlichten Werkes, jedoch nur zu nicht kommerziellen Zwecken.
Was sind Bildungseinrichtungen im Sinne von § 60a UrhG?
Nach § 60a Abs. 4 UrhG sind es frühkindliche Bildungseinrichtungen, Schulen, Hochschulen sowie Einrichtungen der Berufsbildung oder der sonstigen Aus- und Weiterbildung.
Darf ich einen Seminarvortrag mitschneiden?
Nach § 53 Abs. 7 UrhG ist die Aufnahme öffentlicher Vorträge, Aufführungen oder Vorführungen eines Werkes auf Bild- oder Tonträger stets nur mit Einwilligung des Berechtigten zulässig.
Was droht bei einer unerlaubten Vervielfältigung?
Der Verletzte kann nach § 97 Abs. 1 UrhG Beseitigung und bei Wiederholungsgefahr Unterlassung verlangen. Bei Vorsatz oder Fahrlässigkeit kommt nach Absatz 2 Schadensersatz hinzu.
Quellenverzeichnis
- Urheberrechtsgesetz (UrhG), § 16 Vervielfältigungsrecht, abgerufen am 2026-11-07
- Urheberrechtsgesetz (UrhG), § 44a Vorübergehende Vervielfältigungshandlungen, abgerufen am 2026-11-07
- Urheberrechtsgesetz (UrhG), § 53 Vervielfältigungen zum privaten und sonstigen eigenen Gebrauch, abgerufen am 2026-11-07
- Urheberrechtsgesetz (UrhG), § 60a Unterricht und Lehre, abgerufen am 2026-11-07
- Urheberrechtsgesetz (UrhG), § 97 Anspruch auf Unterlassung und Schadensersatz, abgerufen am 2026-11-07