Sprachkurs für Mitarbeiter: steuerlich einordnen

Ein Sprachkurs für Mitarbeiter wirft zwei Fragen auf: Wird der Vorteil beim Arbeitnehmer als Arbeitslohn versteuert, und lassen sich die Kosten steuerlich geltend machen? Das Einkommensteuergesetz (EStG) regelt beides, ohne Sprachkurse beim Namen zu nennen. Die Antwort ergibt sich aus allgemeinen Vorschriften: § 3 Nr. 19 EStG für die Steuerfreiheit von Weiterbildungsleistungen, § 9 Abs. 1 EStG für Werbungskosten und § 12 Nr. 1 EStG für die Abgrenzung zur privaten Lebensführung. Daneben kann nach § 82 SGB III eine Förderung der Agentur für Arbeit in Betracht kommen.
Grundsatz: Arbeitgeberleistungen sind Arbeitslohn
Zu den Einkünften aus nichtselbständiger Arbeit gehören nach § 19 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 EStG „Gehälter, Löhne, Gratifikationen, Tantiemen und andere Bezüge und Vorteile für eine Beschäftigung im öffentlichen oder privaten Dienst“. Auch Dienstleistungen und sonstige Sachbezüge können Einnahmen sein. § 8 Abs. 2 Satz 1 EStG nennt als Einnahmen, die nicht in Geld bestehen, ausdrücklich „Wohnung, Kost, Waren, Dienstleistungen und sonstige Sachbezüge“. Nach § 19 Abs. 1 Satz 2 EStG ist es gleichgültig, „ob es sich um laufende oder um einmalige Bezüge handelt und ob ein Rechtsanspruch auf sie besteht“.
Übernimmt der Arbeitgeber die Kosten eines Sprachkurses, ist das damit zunächst ein geldwerter Vorteil. Ob er versteuert wird, entscheidet eine Ausnahme.
Die Befreiung nach § 3 Nr. 19 EStG
§ 3 EStG zählt auf, was steuerfrei ist. Nummer 19 nennt „Weiterbildungsleistungen des Arbeitgebers oder auf dessen Veranlassung von einem Dritten“. Sie gilt für zwei Gruppen:
- Maßnahmen nach § 82 Abs. 1 und 2 und § 82a des Dritten Buches Sozialgesetzbuch (Buchstabe a),
- Maßnahmen, die „der Verbesserung der Beschäftigungsfähigkeit des Arbeitnehmers dienen“ (Buchstabe b).
Satz 2 erweitert die Steuerfreiheit auf Beratungsleistungen zur beruflichen Neuorientierung bei Beendigung des Dienstverhältnisses. Satz 3 setzt eine Grenze: Die Leistungen „dürfen keinen überwiegenden Belohnungscharakter haben“. Ein Sprachkurs, der als Prämie für gute Leistungen oder als Dank vergeben wird, steht nach dieser Lesart des Wortlauts nicht auf der sicheren Seite. Ein Kurs, der den Mitarbeiter für seine Aufgaben qualifiziert, liegt näher an der Formulierung „Verbesserung der Beschäftigungsfähigkeit“.
Was „Beschäftigungsfähigkeit“ im Einzelnen bedeutet, definiert der Gesetzestext nicht. Es steht auch nicht darin, welche Fächer als Weiterbildung zählen. Ob ein Englischkurs für den Kundenkontakt, ein Deutschkurs für Beschäftigte aus dem Ausland oder ein Hobbykurs unter Buchstabe b fällt, lässt sich dem Wortlaut nicht entnehmen. Auslegungshinweise der Finanzverwaltung, etwa in den Lohnsteuer-Richtlinien, gehören nicht zu den hier ausgewerteten Quellen und sind nicht geprüft.
Wenn der Arbeitnehmer selbst zahlt
Bezahlt der Arbeitnehmer den Kurs aus eigener Tasche, ist die Frage, ob er die Kosten steuerlich abziehen kann. Werbungskosten sind nach § 9 Abs. 1 Satz 1 EStG „Aufwendungen zur Erwerbung, Sicherung und Erhaltung der Einnahmen“. Sie sind nach Satz 2 „bei der Einkunftsart abzuziehen, bei der sie erwachsen sind“. Der Maßstab ist die berufliche Veranlassung. Ein Sprachkurs, der für die ausgeübte Tätigkeit gebraucht wird, steht dieser Voraussetzung näher als ein Kurs für Urlaub oder Allgemeinbildung.
Dem gegenüber steht § 12 Nr. 1 EStG. Danach dürfen „die für den Haushalt des Steuerpflichtigen und für den Unterhalt seiner Familienangehörigen aufgewendeten Beträge“ nicht abgezogen werden. Nach Satz 2 gehören dazu auch „die Aufwendungen für die Lebensführung, die die wirtschaftliche oder gesellschaftliche Stellung des Steuerpflichtigen mit sich bringt, auch wenn sie zur Förderung des Berufs oder der Tätigkeit des Steuerpflichtigen erfolgen“. Wer Sprachen lernt, um sich privat zu verständigen, kann nach dem Wortlaut deshalb nicht allein darauf verweisen, dass es dem Beruf nützt.
Selbstständige und Unternehmer
Wer selbstständig arbeitet, prüft nach § 4 Abs. 4 EStG. Betriebsausgaben sind „die Aufwendungen, die durch den Betrieb veranlasst sind“. Es gilt derselbe Gedanke wie bei den Werbungskosten, nur aus der Sicht des Betriebs. Auch hier setzt § 12 Nr. 1 EStG eine Grenze zur privaten Lebensführung. Das Unternehmen prüft also, ob der Kurs durch den Betrieb veranlasst ist, der Mitarbeiter, ob ihm daraus nach § 3 Nr. 19 EStG ein steuerfreier oder ein steuerpflichtiger Vorteil zufließt.
Förderung nach § 82 SGB III
Arbeitnehmer können bei beruflicher Weiterbildung im bestehenden Arbeitsverhältnis durch die Agentur für Arbeit gefördert werden, und zwar „durch volle oder teilweise Übernahme der Weiterbildungskosten“ (§ 82 Abs. 1 SGB III). Die Voraussetzungen stehen in Absatz 1 Satz 1:
- Es werden Fertigkeiten, Kenntnisse und Fähigkeiten vermittelt, die über ausschließlich arbeitsplatzbezogene kurzfristige Anpassungsfortbildungen hinausgehen.
- Der Erwerb eines Berufsabschlusses mit einer vorgeschriebenen Ausbildungsdauer von mindestens zwei Jahren liegt in der Regel mindestens zwei Jahre zurück.
- In den letzten zwei Jahren vor Antragstellung gab es keine nach dieser Vorschrift geförderte Weiterbildung.
- Die Maßnahme dauert mehr als 120 Stunden.
- Maßnahme und Träger sind für die Förderung zugelassen.
Nach Satz 2 ist die Teilnahme an Maßnahmen ausgeschlossen, zu deren Durchführung der Arbeitgeber auf Grund bundes- oder landesrechtlicher Regelungen verpflichtet ist.
Nach Absatz 2 soll nur gefördert werden, wenn sich der Arbeitgeber in angemessenem Umfang an den Lehrgangskosten beteiligt. Das sind bei Betrieben mit mindestens 50 und weniger als 500 Beschäftigten 50 Prozent, bei Betrieben mit 500 oder mehr Beschäftigten 75 Prozent. In Betrieben mit weniger als 50 Beschäftigten soll von einer Kostenbeteiligung abgesehen werden. Absatz 3 sieht Zuschüsse zum Arbeitsentgelt für Arbeitgeber vor: 75 Prozent bei weniger als 50 Beschäftigten, 50 Prozent bei 50 bis unter 500 Beschäftigten und 25 Prozent ab 500 Beschäftigten, bezogen auf das berücksichtigungsfähige Arbeitsentgelt nach den Sätzen 2 und 3.
Ob ein Sprachkurs diese Anforderungen erfüllt, steht nicht in der Vorschrift. Die Förderung ist eine Ermessensleistung, die Agentur entscheidet im Einzelfall. Wer sie nutzen will, fragt deshalb vor der Anmeldung bei der Agentur nach. Nach Absatz 5 Satz 1 kann auch der Arbeitgeber den Antrag stellen, wenn der Antrag mehrere vergleichbare Arbeitnehmer betrifft und diese oder die Betriebsvertretung einverstanden sind.
Was Sie jetzt tun können
- Halten Sie schriftlich fest, wofür der Mitarbeiter die Sprache braucht und welche Aufgaben im Betrieb damit zusammenhängen.
- Prüfen Sie, ob der Kurs eine Prämie ist oder ein betrieblicher Qualifizierungsschritt (§ 3 Nr. 19 Satz 3 EStG).
- Klären Sie, wer zahlt: Arbeitgeber, Arbeitnehmer oder beide. Davon hängt ab, ob § 3 Nr. 19 oder § 9 Abs. 1 EStG gilt.
- Fragen Sie vor der Anmeldung bei der Agentur für Arbeit nach, ob der Kurs unter § 82 SGB III förderfähig ist.
- Lassen Sie die steuerliche Behandlung im Zweifel von einer Steuerberatung bestätigen.
Dieser Text ersetzt keine Steuer- oder Rechtsberatung.
Quellen und Stand
Grundlage sind die §§ 3, 8, 9, 12, 19 des Einkommensteuergesetzes und § 82 des Dritten Buches Sozialgesetzbuch, abgerufen über gesetze-im-internet.de am 7. November 2026. Stand: 7. November 2026.
Weiterlesen
Häufige Fragen
Ist ein vom Arbeitgeber bezahlter Sprachkurs steuerfrei?
Er kann es sein. § 3 Nr. 19 EStG befreit Weiterbildungsleistungen des Arbeitgebers, die der Verbesserung der Beschäftigungsfähigkeit des Arbeitnehmers dienen. Die Leistungen dürfen keinen überwiegenden Belohnungscharakter haben (§ 3 Nr. 19 Satz 3 EStG).
Kann ich einen selbst bezahlten Sprachkurs von der Steuer absetzen?
Möglich ist ein Abzug als Werbungskosten, wenn die Aufwendungen der Erwerbung, Sicherung und Erhaltung der Einnahmen dienen (§ 9 Abs. 1 Satz 1 EStG). Aufwendungen für die Lebensführung sind nach § 12 Nr. 1 EStG nicht abziehbar, auch wenn sie den Beruf fördern.
Gibt es einen staatlichen Zuschuss zum Sprachkurs?
§ 82 SGB III sieht für berufliche Weiterbildung im bestehenden Arbeitsverhältnis eine Förderung durch die Agentur für Arbeit vor. Die Maßnahme muss unter anderem mehr als 120 Stunden dauern und zugelassen sein. Ob ein Sprachkurs diese Voraussetzungen erfüllt, prüft die Agentur im Einzelfall.
Quellenverzeichnis
- Einkommensteuergesetz (EStG), § 3 Steuerfrei sind, abgerufen am 2026-11-07
- Einkommensteuergesetz (EStG), § 19 Nichtselbständige Arbeit, abgerufen am 2026-11-07
- Einkommensteuergesetz (EStG), § 9 Werbungskosten, abgerufen am 2026-11-07
- Einkommensteuergesetz (EStG), § 8 Einnahmen, abgerufen am 2026-11-07
- Einkommensteuergesetz (EStG), § 12, abgerufen am 2026-11-07
- Sozialgesetzbuch Drittes Buch (SGB III), § 82 Förderung beschäftigter Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, abgerufen am 2026-11-07